Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - стружка

 

Перевод с русского языка стружка на английский

стружка
ж.
shaving; собир. shavings pl., chips pl.
  снимать стружку с кого-л. шутл. — tear* smb. off a strip
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  жен. shavings, chips, cuttings, scobs мягкая упаковочная стружка – амер. excelsior упаковочная стружка – wood-wool снимать стружку с кого-л. разг. – to tear smb. off a stripж.1. shaving2. собир. shavings pl ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -и, род. мн. -жек, дат. -жкам, ж.1.Тонкий узкий слой дерева, металла и т. п., снятый каким-л. режущим инструментом при обработке поверхности чего-л.Стальные, железные и медные стружки, в виде красивых длинных спиралей, густо покрывали пол. Куприн, Молох.Плотники зачищали рубанками каждую пластину, вокруг них вились горы пахучих стружек. Закруткин, Плавучая станица.|| чего или какая.Тонкая узкая полоска чего-л., срезанная ножом, теркой и т. п.Мыльные стружки. Свекловичные стружки.□Аппетитные --поросята лежали на блюде ---. Огромный ломоть, набитый кашей и посыпанный затейливыми стружками хрена, плывет ко мне через стол! Каверин, Два капитана.2. обычно собир.Тонкие узкие ленты древесины, получаемые на специальных станках и используемые для упаковки, набивки и т. п.Упаковка фруктов в стружку. Утепление стен домов стружкой. ...
Академический словарь русского языка
3.
  abatement, chips, filing, rasping, shave, shaving ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины